| 번호 | 8567 | 질문자 | 서대문영어숲 초등3학년 박세진 회원 |
|---|---|---|---|
| 출처 | 일반문의 | 구분 | 표현_어휘>단어>영어대응어 |
| Q | '돋보기'를 영어로 어떻게 말합니까? | ||
| A | '돋보기'를 영어로 어떻게 말합니까? 문의해 준 돋보기는 잘 알고 있듯이 작은 것을 크게 보이도록 해 주는 물건이지요. 이런 돋보기는 두 가지 종류도 나뉘는데 하나는 작은 것을 관찰할 때 쓰는 확대경이 있고 다른 하나는 알의 배를 볼록하게 만든 노안경이 있습니다. 먼저 확대경은 영어로 "magnifying glass[lens] 또는 magnifier" 라고 합니다. 여기서 magnify는 동사로 "확대하다,확대하여 보여주다" 라는 의미를 가지고 있습니다. 따라서 magnifying glass[lens] 확대하여 보여주는 유리 혹은 렌즈이고 magnifier은 er이 붙어 확대하여 보여 주는 것 이라는 뜻으로 해석됩니다. 그리고 어른들이 눈이 잘 보이지 않을 때 쓰는 노안경도 돋보기라고 표현하는데 영어로는 "spectacles for the aged 또는 reading glasses" 라고 합니다. 여기서 spectacles와 glasses 모두 안경을 뜻하는 단어랍니다. 참고로 안경은 모두 복수로 취급한답니다. 그럼 예문을 통해 좀 더 자세히 알아보겠습니다.
|
||
