| 번호 | 7844 | 질문자 | 영주남산영어숲 초등4학년 황사준 회원 |
|---|---|---|---|
| 출처 | 일반문의 | 구분 | 표현_어휘>단어>영어대응어 |
| Q | '동네'를 영어로 어떻게 표현합니까? | ||
| A | '동네'를 영어로 어떻게 표현합니까? 문의해 준 '동네'는 마을과 같은 의미로 쓰이며, village 또는 town 으로 씁니다. 만일 동네를 우리 집 주변으로 축소하여 생각한다면, '이웃'이란 의미의 단어 neighborhood 를 쓸 수도 있습니다. 그리고 town 은 도시(city)보다 작은 소 도시 또는 읍에 해당하는 말로 쓰기도 합니다.
예) That person is from our village [또는 neighborhood]. 저 사람은 우리 동네 사람이다. 참고로 동네보다 더 큰 도시, 지역, 국가를 가리키는 표현도 함께 알아보겠습니다. 먼저 도시는 city, 대도시는 metropolis 라고 표현하시면 됩니다.
예) There are no major art galleries in this city. 이 도시에는 규모가 큰 미술관이 없다. 그리고 지역은 보통 정확한 경계나 국경과 상관없는 지방이나 지역이라는 의미의 region 을 씁니다. 예) A 7.6 magnitude earthquake hit the region. 그 지역에 진도 7.6의 지진이 발생했다. 또한 국가는 nation, country, state 중에 하나를 써서 표현합니다.
예) I did fealty to the nation. 나는 국가에 충성을 맹세했다.
마지막으로 세계는 잘 알고 계시겠지만, the world 라고 씁니다. |
||
