| 번호 | 18801 | 질문자 | 이천영어숲 초4 장유진회원 |
|---|---|---|---|
| 출처 | 일반문의 | 구분 | 표현_어휘>단어>어원 |
| Q | watch는 '보다' 와 '시계'라는 뜻을 가지고 있는데 어떤 관계가 있습니까? | ||
| A | watch는 '보다' 와 '시계'라는 뜻을 가지고 있는데 어떤 관계가 있습니까?
문의하신 watch 는 명사로 쓰면, '시계' 라는 단어가 되고,
동사로 쓰게 되면 ' 보다' 라는 뜻을 가지게 됩니다.
이 단어 watch의 어원은 선원들이 번갈아 가며(교대로) 갑판에서 일하거나 망을 보는 시간의 뜻이 있는데요, 이렇게 시간을 나누는 단위에서 유래되어, 손목시계 wristwatch 또는 줄여서 watch라고 표현하게 된 것입니다.
<참조-Online Etymology Dictionary> Watch : Meaning "period of time in which a division of a ship's crew remains on deck" is from 1585. Sense of "period into which a night was divided in ancient times" translates L. vigilia, Gk. phylake, Heb. ashmoreth. |
||
